Dieser Kurs richtet sich an:

  • Quereinsteiger in die Technische Dokumentation, die einen kompakten und praxisnahen Einstieg in die technische Dokumentation benötigen,
  • an Redakteure, die ihr Fachwissen erweitern und auffrischen wollen sowie
  • an Verantwortliche, die ein Redaktionsteam aufbauen bzw. die Zusammenarbeit mit externen Redakteuren und Dienstleistern organisieren möchten.
Der Kurs bietet eine Übersicht über die relevanten Grundlagen der Technischen Dokumentation. Ausgehend von der zentralen Frage „Was ist Technische Dokumentation?“ wird das vielfältige Tätigkeitsspektrum des Technischen Redakteurs detailliert erörtert. Die Teilnehmer erhalten einen umfassenden Einblick in den aktuellen Stand der Technik. Die Vorstellung grundlegender Konzepte und zahlreicher Beispiele sorgen für eine optimale Kombination aus Theorie und Praxis, die den Teilnehmern die rasche Umsetzung ihrer erworbenen Kenntnisse in der täglichen Arbeit ermöglichen.

Was ist Technische Dokumentation?

  • Begriffsdefinition und Abgrenzung
  • Arten der Technischen Dokumentation
  • Gesetze, Normen (z.B. DIN EN 82079, ANSI Z 535.x) und Richtlinien (z.B. MRL, VDI 4500)

Inhalte strukturieren und modularisieren

  • Grundstruktur einer Technischen Dokumentation
  • Ebenen der Strukturierung
  • Trennung von Inhalt und Layout als Basis für Single-Source- und Cross-Media-Publishing
  • Überblick über verschiedene Standards (DocBook, Dita)
  • Modularisieren und Wiederverwenden von Text / Topic-orientiertes Schreiben

Dokumentation benutzerfreundlich gestalten

  • Gestaltungselemente
  • Auswahlkriterien für Publikationsmedien
  • Visuelle Orientierungshilfen
  • Gestaltungsregeln: Typografie, Layout, Bilder, Nummerierung

Verständlich schreiben

  • Allgemeine Sprachtipps für Sachtexte
  • Trennung von Informationsarten
  • Überschriften
  • Handlungsaufforderungen
  • Übersetzungsgerechtes Schreiben

Werkzeuge im Redaktionsalltag

  • Autorenwerkzeuge / Redaktionssysteme für PDF-Dokumente und Online-Hilfen
  • Werkzeuge für Illustration und digitale Bildbearbeitung
  • Nützliche Tools: Acrobat, Editoren, …

Projektmanagement

  • Projektbeteiligte, Schnittstellen und Prozesse
  • Phasen typischer Dokumentationsprojekte
  • Projektmanagement-Methoden

Qualitätsmanagement

  • Grundbegriffe
  • Qualitätskriterien
  • Redaktionsleitfaden und Checklisten
  • QM-Dokumentation
  • Verfahrens- und Arbeitsanweisungen

Dokumentenmanagement

  • Dokumentenlebenszyklus
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Archivierung

Zertifizierung

Jeder Teilnehmer erhält ein Zertifikat über die erfolgreiche Kursteilnahme.

Termine:

  • Termine auf Anfrage

Preis: 910,00 Euro zzgl. MwSt.

Im Preis enthalten sind:

  • Vorbesprechung: Wir stimmen mit Ihnen die Themen-Schwerpunkte ab.
  • Schulungsunterlagen vorab in gedruckter Form (Ringordner) zum Mitschreiben und Nachlesen
  • Teilnahmezertifikat als PDF
  • Nachbetreuung: Kontaktieren Sie uns bei Rückfragen auch im Anschluss an das Webinar.
Anmeldung
Teilnahmebedingungen