Zur Verstärkung unseres Standortes in Leipzig suchen wir einen
TECHNISCHEN REDAKTEUR (M/W/D), gerne auch in Teilzeit
für die Erstellung von technischen Dokumentationen und Schulungsunterlagen.
IHRE AUFGABEN
- Konzeption, Erstellen und Pflegen von Betriebsanleitungen in unserem Redaktionssystem unter Berücksichtigung relevanter Gesetze, Richtlinien und Normen
- Umsetzen komplexer technischer Zusammenhänge in schriftlicher und visueller Form (Print, eLearning)
- Erstellen von Dokumentationen, Präsentations- und Schulungsunterlagen in den Bereichen Landmaschinen, Energietechnik, Anlagenbau, Automotive und (Sonder-)maschinenbau
- Prüfen und Pflegen von bestehenden Dokumentationen
- Enge Zusammenarbeit mit technischen Ansprechpartnern, Projektleitern und Kunden
IHR PROFIL
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation oder abgeschlossenes Studium mit technischem Hintergrund, technische Ausbildung oder Ausbildung mit Bezug zur Erwachsenenbildung
- Technisches Verständnis, idealerweise mit Berufserfahrung
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch
- Fundierte MS-Office-Kenntnisse und erste Erfahrungen mit Programmen zur Grafik- oder Video-Bearbeitung
- Hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität
- Soziale Kompetenz und Teamfähigkeit
- Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
- Qualitätsbewusstsein sowie Kunden- und Service-Orientierung
WIR BIETEN
- Flexibles Arbeitszeitmodell
- Sorgfältige Einarbeitung und systematische Weiterbildung
- Abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit Freiräumen für eigenverantwortliches Arbeiten und Mitgestaltung in einem hoch motivierten Team
- Kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien und langfristige Perspektiven
- Regelmäßigen Umgang mit modernen Software-Tools, u.a. Redaktionssystem, Autorensysteme für die Erstellung von eLearning-Inhalten, Programme zur Bearbeitung von 3D-Daten und Grafiken
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne zunächst auch als Kurzbewerbung.
Bitte senden Sie diese per E-Mail unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an Herrn Jürgen Metz: jm@MeTeDok.de
Für Fragen und weitere Vorabinformationen stehen wir Ihnen gerne unter folgenden Rufnummern zur Verfügung:
Büro Leipzig: +49 341 35523448 | Büro Gilching: +49 8105 773122 | Mobil: +49 175 5830399
Stellenanzeige herunterladen:
